주요 내용으로 건너뛰기
내맘대로번역
구독자 0명 · 포스트 8개

내맘대로번역

나려/ナリョ
나려/ナリョ
  • 홈
  • 포스트
  • 시리즈
  • 소개

크리에이터 소개

나려/ナリョ
나려/ナリョ
메시지 쓰기

포스트

[번역]앙스타 애니 특별 상영판 오피셜 코멘트-사이토 소마(아오이 히나타 역)

Q1. 드디어 영화관에서 "앙스타"의 이야기가 공개됩니다! 지금의 심정을 들려주세요. TV 시리즈 녹음으로부터 시간이 꽤 지났습니다만, 그 동안에도 다양한 형태로 계속 고조되는 「앙스타」는 역시 대단하다고 느끼고 있었습니다. 그 상황에서 특별상연판이라니! 어떤 스토리가 될지도 포함해서 굉장히 기대됐습니다만 대본을 받고 이건 반드시 여러분이 좋아하게 되실 이...

앙스타
나려/ナリョ
나려/ナリョ
17 1 2022.02.15
  • 공유하기
인터뷰, 기사

[번역]앙스타 애니 특별 상영판 오피셜 코멘트-스와베 쥰이치(란 나기사 역)

Q1. 드디어 영화관에서 "앙스타"의 이야기가 공개됩니다! 지금의 심정을 들려주세요. 역시 애니가 제작되는 것은 기쁘네요, 성우로서는. 지금까지 「앙스타」를 계속해서 응원해주신 여러분께서 기뻐해주실 만한 것이 되면 좋겠다고 생각했습니다. Q2. 녹음은 어떠셨나요? 관객들이 즐겨줬으면 하는 점이나 주목해서 보면 좋은 점을 알려주세요. 개인적으로는 별로 행동을...

앙스타
나려/ナリョ
나려/ナリョ
24 3 2022.02.15
  • 공유하기
노래 가사

Ra*bits-메이드•인•두근거림♪가사 번역

メイド•イン•トキメキ♪

だってきゅんてするたびハートもふくらむ 왜냐면 두근거릴 때마다 심장도 부푸니까 ちいさなからだ全部 작은 몸을 모두 トキメキでつくるんだ 두근거림으로 만드는거야 おいでおいで 聞こえるかな 이리와 이리와봐 들리려나? ぴょんぴょんっ 뿅뿅 お耳のアンテナ どっちに向いてる? 귀의 안테나는 어느쪽을 향하고 있어? ぴょんぴょんっ 뿅뿅 太陽にっこり 森の向こう 태양은 방긋 숲의 저편...

앙스타 rabits
나려/ナリョ
나려/ナリョ
8 2022.02.09
  • 공유하기
노래 가사

유성대 x Knights-청춘 Emergency 가사 번역

(Wo-o-oh Get a chance, Wo-o-oh Make a chance,) (Don’t give up, Don’t give up, Be my girl,) 譲れないバトル 양보할 수 없는 배틀 (Uh, Let’s Fight!!) 曰く、暗黙の境界線 가라사대, 암묵의 경계선 曰く、交わりようない世界線 가라사대, 섞일 리가 없는 세계선 マ.ゼ.ル.ナ.キ.ケ....

앙스타 knights 유성대
나려/ナリョ
나려/ナリョ
11 2022.02.09
  • 공유하기
인터뷰, 기사

[번역]앙스타 애니 특별 상영판 오피셜 코멘트-시게마츠 치하루(아야세 마요이 역)

Q1. 드디어 영화관에서 "앙스타"의 이야기가 공개됩니다! 지금의 심정을 들려주세요. 첫 특별 상영판 애니가 극장공개라는 것으로, 영화 면에서의 전개도 멈출 줄을 모르는 "앙스타"에는 캐스트로서도, 일개 유저로서도 항상 정말 두근거리고 있습니다. 스크린에 비치는 그들이 어떤 표정이나 행동을 보여줄지, 구석구석 확인하지 않으면...! 이라는 흥분으로 가득입니...

앙스타
나려/ナリョ
나려/ナリョ
46 1 2022.01.29
  • 공유하기
인터뷰, 기사

[번역]앙스타 애니 특별 상영판 오피셜 코멘트-아마사키 코헤이(시라토리 아이라 역)

Q1. 드디어 영화관에서 "앙스타"의 이야기가 공개됩니다! 지금의 심정을 들려주세요. 제가 연기하는 시라토리 아이라는 앱 "앙상블스타즈!!"부터 등장하는 캐릭터이기에 이렇게 애니에서 움직이는 아이라를 볼 수 있는 것에 대한 기쁨이 큽니다!! 심지어 그게 극장 공개가 되는 특별 상영판이기에 굉장히 기합이 들어갔습니다! 스크린에서 보는 그들의 이야기, 정말 기...

앙스타
나려/ナリョ
나려/ナリョ
26 3 2022.01.29
  • 공유하기
전체 보기

시리즈

노래 가사

노래 가사

나려/ナリョ
연재 / 2화 18

노래 가사를 번역합니다. 의역이 포함되어 있습니다.

번역
인터뷰, 기사

인터뷰, 기사

나려/ナリョ
연재 / 5화 143 8

인터뷰, 기사 등을 번역합니다. 의역이 포함되어 있습니다.

번역
전체 보기
POSTYPE
창작자와 팬을 위한 커뮤니티,
포스타입에 오신 것을 환영해요!
Continue with Google
Continue with Faceboook
Continue with Naver
Continue with Email
Postype Sign In
홈
도움 센터
새 포스트 쓰기

    기본 포스트

    자유로운 창작이 가능한 기본 포스트

    카툰 포스트 beta

    한 컷씩 넘겨보는 카툰 포스트

    동영상 포스트 beta

    직접 만든 영상을 올리는 동영상 포스트

    스토어 상품 beta

    소장본, 굿즈 등 실물 상품을 판매하는 스토어

임시저장글

포스트가 없습니다.

메시지

진행 중인 대화가 없습니다.

알림

새로운 알림이 없습니다.

임시저장글

SNS 계정으로 간편하게 로그인하고 이용해주세요.
Continue with Google Continue with Facebook Continue with Twitter Continue with Naver Continue with Email
Don't have an account yet? Sign up
Continue with Google Continue with Faceboook Continue with Naver Continue with Email
Already have an account? Sign in
By sign up or sign in via third-party services, you agree to Postype's terms and privacy policy.
멤버십 가입

멤버십에 가입하시겠습니까?


공유하기
트위터 페이스북
확인
알림
알림
알림
You've supported the creator. 댓글로 응원하기 메시지로 응원하기 크리에이터에게 감상 후기나 응원의 메시지를 전달해보세요. 창작에 큰 원동력이 됩니다.

시리즈 태그 등록

썸네일 선택

썸네일 편집
  • 이미지 업로드
  • 이미지 검색
600*800px 이상 이미지 권장 삭제
영어로 검색해보세요.
Powered by Unsplash

추천 검색어

초기화
보고서 다운로드

설정한 기간의 데이터를 파일로 다운로드합니다. 보고서 파일 생성에는 최대 3분이 소요됩니다.

자동 충전 해지 확인
포인트 자동 충전을 해지할까요?

포인트 자동 충전을 해지합니다.
해지하지 않고도 ‘자동 충전 설정 변경하기' 버튼을 눌러 포인트 자동 충전 설정을 변경할 수 있어요. 설정을 변경하고 편리한 자동 충전을 계속 이용해보세요.

배송 조회
배송 내역
구매확정
구매확정 이후에는 판매자에게 구매금액이 정산되며, 환불 요청이 불가능합니다. 구매확정 이후 환불에 대한 문의는 판매자에게 직접 문의해 주세요.
구매한 상품
개인정보 제 3자 제공 동의
판매자의 상품을 구매하고자 할 경우, 결제 및 배송 서비스를 제공하기 위해 이용자들의 개인 정보를 아래와 같이 제공합니다. 아래 내용에 동의를 거부할 수 있으나, 이 경우 상품 구매가 제한됩니다.
제공받는 자
상품 판매자
제공 정보
수령인 이름, 휴대폰 번호, 배송 주소
제공 목적
주문 상품 배송 및 교환・환불, 상품 진행 공지 및 민원처리
보유 및 이용기간
거래 종료 시까지 (단, 관계 법령 규정에 따라 일정 기간 보존이 필요한 경우 해당 기간동안 보관)
우편번호 찾기
필터
검색 대상

중복으로 선택할 수 있어요.

SNS 계정으로 간편하게 로그인하고 이용해주세요.
Continue with Google Continue with Facebook Continue with Twitter Continue with Naver Continue with Email
Don't have an account yet? Sign up
Continue with Google Continue with Faceboook Continue with Naver Continue with Email
Already have an account? Sign in
By sign up or sign in via third-party services, you agree to Postype's terms and privacy policy.